Pronoun Paradigms Database - Pronoun Paradigm Database
@transnewguinea

Language: Awiakay

Information:

Glottocode: None
ISO 639:

Sources: Hoenigman (2014)

Classification:

Map:

Location Not Stored

Resources:

  • Glottologue code unknown

Pronouns:

  A S O Poss.
1st (excl) Person Singular niŋ tay tuŋ(gum)goy -
1st (excl) Person Dual aŋ asumgay (kondamin) asumgoy
1st (excl) Person Plural aŋ aŋgay aŋgumgoy
2nd Person Singular nan nanday nan(gum)goy
2nd Person Dual neɲ kondamin neɲ kondamiɲanda nuŋgumgoy
2nd Person Plural noŋ noŋgay nuŋgumgoy
3rd Person Singular Gender 1 an alay anamgoy
3rd Person Dual neɲ kondamin kondaminɟay neɲ kondamin amgoy
3rd Person Plural non komgay komgamgoy

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
429363sg M O (3rd Person Singular Masculine)alayHoenigman (2014)
429373sg M S (3rd Person Singular Masculine)anHoenigman (2014)
429353sg M P (3rd Person Singular Masculine)anamgoyHoenigman (2014)
429491pl S (1st (excl) Person Plural)aŋHoenigman (2014)
429521du S (1st (excl) Person Dual)aŋHoenigman (2014)
429481pl O (1st (excl) Person Plural)aŋgayHoenigman (2014)
429471pl P (1st (excl) Person Plural)aŋgumgoyHoenigman (2014)
429511du O (1st (excl) Person Dual)asumgay (kondamin)Hoenigman (2014)
429501du P (1st (excl) Person Dual)asumgoyHoenigman (2014)
429293p P (3rd Person Plural)komgamgoyHoenigman (2014)
429303p O (3rd Person Plural)komgayHoenigman (2014)
429333d O (3rd Person Dual)kondaminɟayHoenigman (2014)
429462sg S (2nd Person Singular)nanHoenigman (2014)
429452sg O (2nd Person Singular)nandayHoenigman (2014)
429442sg P (2nd Person Singular)nan(gum)goyHoenigman (2014)
429422du O (2nd Person Dual)neɲ kondamiɲandaHoenigman (2014)
429432du S (2nd Person Dual)neɲ kondaminHoenigman (2014)
429343d S (3rd Person Dual)neɲ kondaminHoenigman (2014)
429323d P (3rd Person Dual)neɲ kondamin amgoyHoenigman (2014)
429551sg S (1st (excl) Person Singular)niŋHoenigman (2014)
429313p S (3rd Person Plural)nonHoenigman (2014)
429402pl S (2nd Person Plural)noŋHoenigman (2014)
429392pl O (2nd Person Plural)noŋgayHoenigman (2014)
429382pl P (2nd Person Plural)nuŋgumgoyHoenigman (2014)
429412du P (2nd Person Dual)nuŋgumgoyHoenigman (2014)
429541sg O (1st (excl) Person Singular)tayHoenigman (2014)
429531sg P (1st (excl) Person Singular)tuŋ(gum)goy-gum- in brackets optional, often left outHoenigman (2014)